JPEXS Free Flash Decompiler Issue Tracker

If you are looking for the decompiler itself, visit https://github.com/jindrapetrik/jpexs-decompiler

NEW : We have got a new blog where we post some interesting SWF internals info.

List of issuesList of issues

#1449 Translation: Turkish
Author: user osmanoz
Date created:
Type: other
Visibility: Everybody
Assigned to:
Labels: Translation
State: opened Help

admin
Hi, no... the point ' I will add translation to "preparing" list.' in the translation manual /www.free-decompiler.com/flash/translations/ means that me - JPEXS- will add your translation language into the list of "Preparing..." in the manual :-). The purpose of you to create an issue is to tell me that I need to update the list and tell me which language you are going to translate. So, what new language you want to translate?
Title: I will add translation to "preparing" list.→ New language
user
New language: Turkish Thank you.
admin
Cool, thank you for your time! :-) I added it to the translation page, now it's your turn.
State: new→opened
Title: New language→Translation: Turkish
Type: feature→other
user
JPEXS Free Flash Decompiler Turkish translation is ready. Use it with your fingers:
admin
Great, I converted the .properties encoding and included the translation in the latest nightly version (1689 - see https://github.com/jindrapetrik/jpexs-decompiler/releases ), you can test it yourself and maybe fix some bugs you will encounter. After this point, if you want to change anything, just send the new changed/added strings in the message here in the issue tracker - in this issue. The zip thing was just for initial import. Thank you very much again, our users will be happy :-).
user
Hello to everyone, You can use JPEXS Free Flash Decompiler software which we translated in Turkish easily. Thank you for your interest. (Herkese Merhaba, Türkçe'ye tercüme ettiğimiz JPEXS Free Flash Decompiler yazılımını rahatlıkla kullanabilirsiniz. İlginizden dolayı teşekkür ederim.)
admin
Hi, thank you for your updated translation which you sent to me via email. I added it to nightly 1708. Next time, it would be handier if you sent only changed lines - here to the tracker, so I can easily integrate it. But thanks anyway.
user
Hello there,After installing the latest version of the software, I reviewed the Turkish language files again. There were some wrong and bugs. I fixed them one by one. I would appreciate if you save the Turkish language files back into the software.
user
Hello there, I am so sorry. I'm sending the file again.
user
Hello there, Dosyalar:
user
Hello there,Could you please update the Turkish language files I sent to you on 28.1.2019 for the software?
admin
Sorry, I am little busy right now. I will try to import it during weekend.
admin
Hello, I updated it now in nightly 1714.
user
Hello, I re-translated and updated the Turkish language files of the software version (18.5.0. nightly build 2541). Please update too.
admin
Hello, Thank you, I added it to nightly 2542.
user
Ok. Thank you.